摘要
本文首先介绍了国家治理的基本概念,然后从国家治理的视角探讨了应急语言能力的定义、类型及作用,最后提出了提升国家应急语言能力的方略。国家应急语言能力是国家应急能力的组成部分,在突发公共事件中发挥重要作用。提升国家应急语言能力的主要方略有:建立健全语言应急体制机制,制定应急语言服务政策,培养和储备应急语言人才,加强新技术在应急语言服务中的应用,建立国家应急语言资源库,做好应急话语传播,加强应急语言能力研究等。
Abstract
The outbreak of COVID-19 in 2020 demonstrates the critical need for emergence language competence. This article first introduces the basic concepts of state governance, then discusses the definition, typology and function of emergency language competence from the perspective of state governance, and finally proposes strategies for improving state emergency language competence. State emergency language competence is part of state emergency competence, playing an important role in public emergencies. The strategies for improving state emergency language competence include the following seven areas: establishing sound institutional mechanisms for language emergency response; formulating emergency language service policies; cultivating and reserving emergency language talents; enhancing the use of new technologies in emergency language services; establishing a state emergency language resource database; strengthening emergency information dissemination and discourse management; and enhancing the study of emergency language competence.
关键词
国家治理 /
应急语言能力 /
建设策略
Key words
state governance /
emergency language competence /
development strategies
王 辉.
国家治理视野下的应急语言能力建设[J]. 语言战略研究. 2020, 5(5): 13-20 https://doi.org/10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20200501
Wang Hui.
The Development of Emergency Language Competence: A Perspective from State Governance[J]. Chinese Journal of Language Policy and Planning. 2020, 5(5): 13-20 https://doi.org/10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20200501
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
基金
本文为孔子学院建设和汉语国际教育2018年度课题《国际语言文化推广机构章程比较研究》(项目批准号18CI05D)阶段性研究成果。感谢武汉大学赵世举教授和编辑部提出的宝贵修改意见。本文在写作过程中得到上海外国语大学苏晶姝博士、澳大利亚麦考瑞大学尹伊珺博士、浙江大学王亚蓝博士、浙江师范大学沈索超博士提供的帮助,特此致谢。