“中国方言文化典藏”项目是中国语言资源保护工程里的重点项目,也是对方言文化现象采取的一种抢救性调查和保护,研究成果完全基于第一手的田野调查资料。目前《中国方言文化典藏·衡山卷》《中国方言文化典藏·苏州卷》即将定稿,预计2017年底前出版20卷。“中国方言文化典藏”每卷均从房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日、说唱表演等九个方面全面展示各地方言、少数民族语言等,另附调查手记一章。此外,EP同步也是本书的一大特点,图书不仅图文并茂,还将首次运用二维码扫描的形式,结合音频、视频等资料,立体地为读者呈现方言形态。
教育部语言文字信息管理司司长田立新评价中国语言资源保护工程是“政府主导、专家支撑、社会参与”的功在当代、利在千秋的盛举,希望作者、编委和出版各方“务必保证学术质量和出版质量,为国家、为社会奉献精品”。
北京语言大学副校长、中国语言资源保护研究中心主任曹志耘代表编委会和作者表达了以“出精品”为目标,坚持以原创性、存史性、创新性为特点,通过严格、规范的项目管理,从各个方面提供保障来实现这一目标的设想。
商务印书馆总编辑、中国语言资源开发应用中心主任周洪波介绍了“中国方言文化典藏”项目情况,认为方言文化是传统文化的重要内容。商务每年出版的《中国语言生活报告》中设有方言保护的专栏;《语言战略研究》刊物即将展开对“语保”话题的深度研究;商务语言学出版基金也支持优秀的方言研究著作出版。商务印书馆将继续为方言研究搭建平台,并强调了“用思想推动社会进步”的一贯主张。
中国社会科学研究院候精一先生、复旦大学游汝杰教授以及来自北京语言大学、南京大学、浙江师范大学等全国各地近三十位专家学者参加了会议。