文章导读 《多语言世界的家庭语言政策——机遇、挑战与效应》(Family Language Policies in a Multilingual World: Opportunities, Challenges, and Consequences)一书是John Macalister和Seyed Hadi Mirvahedi主编的论文集,2017年由卢德里奇出版社(Routledge)出版,被列入“英语作为第二语言教学及应用语言学系列”丛书。家庭语言政策(Family Language Policy,FLP)是语言政策研究的一个新领域,主要关注“在家庭范围内家庭成员之间与语言相关的明确和公开的规划,提供如何管理、学习和家庭内部协商语言的综合研究”(King et al. 2008:907)。在20世纪六、七十年代,Fishman(1972:435~453)就指出家庭是重要的语言规划研究领域。历经半个世纪的研究之后,Spolsky(2012)认为,家庭语言政策研究依然存在很多空白,还有一些基本问题需要解答。尤其是在全球化的今天,家庭语言政策研究这一微观领域也出现了很多新的情况,也越来越显示出其独特的研究价值以及解决问题的现实意义。该论文集即向人们展示了其中一隅,值得相关人士参考。
Abstract:Families have never existed independently of social, political, economic and cultural environments. This collection uses ethnography, interviews, questionnaires, observations, document analysis and other research methods to explore immigrants and ethnic minorities’ language ideology, language management and language practice in different contexts in a multilingual world, and to show the latest research in the field of the family language policy. This review gives a brief examination of this collection, summarizes its main features and implications for the studies of family language policy in China.
李英姿. 《多语言世界的家庭语言政策——机遇、挑战与效应》述评[J]. 语言战略研究, 2019, 4(2): 90-96.
Li Yingzi. A Review of Family Language Policies in a Multilingual World: Opportunities, Challenges, and Consequences. , 2019, 4(2): 90-96.