自英语作为殖民语言在英语国家之外使用开始，学界对于英语的全球传播现象的批判就从没有停止过。如今，在谈及英语及其相关的社会现象时，我们经常听到市场、资本、价值、权力、利润等字眼，但仍然缺乏一个能够将它们纳入全球英语批判的理论分析框架。法国当代著名的社会学家布迪厄（Pierre Bourdieu，1930—2002）十分关注语言与符号带来的“温和的暴力”，他（Bourdieu 1991）提出的语言市场理论将语言置于社会实践中考察其功用，深入剖析语言、社会实践与权力之间的复杂关系。《英语市场：全球化世界中的语言资本及语言政策》一书的创新之处就在于系统地将布迪厄的这一理论运用到全球英语批判上来。该书作者是来自新加坡国立大学的Joseph Sung-Yul Park 和 Lionel Wee，他们是全球英语研究领域的知名学者。2012 年5 月，Routledge出版社出版了该书的精装版。2015 年3 月，Routledge又出版了该书的平装版。该书是全球英语、社会语言学、语言政策等领域的研究者应该关注的重要著作。