“国际学术话语权”多人谈
孙吉胜1 ,王 文2 ,赫 琳3 、贺逍遥3 ,孟 源4 ,陈练文5 ,郑咏滟6
1.外交学院;2.中国人民大学重阳金融研究院;3.武汉大学文学院/中国语情与社会发展研究中心;4.教育部中外语言交流合作中心政策研究处;5.武汉大学文学院/中国语情与社会发展研究中心;6.复旦大学外文学院
Diverse Views on Academic Discourse Power
Sun Jisheng, Wang Wen, He Lin, He Xiaoyao, Meng Yuan, Chen Lianwen and Zheng Yongyan
文章导读 国际话语权一直是大国竞争的重要维度,涉及政治、经济、科技、文化等多个方面;国际学术话语权是国际话语权的重要组成部分,主要体现在表达和展示学术成果的权利以及学术成果产生的国际影响,其强弱直接影响一个国家的学术成果及其相关知识、理念、思想等的国际传播和国际影响,会直接影响国家的学术竞争力,也决定其在世界知识体系中的地位。党的十八大以来,中国明确提出要提升国际学术话语权,并做出了诸多努力。尽管如此,中国的国际学术话语权与中国作为世界大国的现实地位还不匹配,尤其是在哲学社会科学领域,需要各界更多地努力。
摘要 从四个路径提升中国的国际学术话语权 / 孙吉胜
加快提升中国在全球话语价值链中的位置 / 王 文
做大做强中文学术体,提升中文国际学术话语权 / 赫 琳、贺逍遥
加快推进中文媒介的中国学术话语体系国际表达 / 孟 源
借力科技创新和信息技术 实现中文学术话语权“突围” / 陈练文
构建国际学术话语权应打破中英语言的单向流动 / 郑咏滟
引用本文:
孙吉胜,王 文,赫 琳、贺逍遥,孟 源,陈练文,郑咏滟. “国际学术话语权”多人谈[J]. 语言战略研究, 2022, 7(5): 69-73.
Sun Jisheng, Wang Wen, He Lin, He Xiaoyao, Meng Yuan, Chen Lianwen and Zheng Yongyan. Diverse Views on Academic Discourse Power. , 2022, 7(5): 69-73.
[1]
章启群. 汉字与中国式思维——作为一个哲学问题的断想 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 5-19.
[2]
殷志平. 主持人语 跨国公司语言问题研究的进展 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 25-26.
[3]
王苑青,张华辉,刘伟斌,尹 煊,张 帆,于潇媛. “跨国公司的语言问题”多人谈 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 63-67.
[4]
冯志伟,张灯柯,饶高琦. 从图灵测试到ChatGPT——人机对话的里程碑及启示 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 20-24.
[5]
张 辉. 朝鲜朝(1392~1910)语言规划研究 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 87-96.
[6]
晁继周. 简化字遗留问题与解决思路 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 1-1.
[7]
殷志平. 跨国企业语言管理研究:从两种视角走向交叉学科 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 27-39.
[8]
吉里·内克瓦皮尔,塔玛·谢尔曼,何山华(译). 跨国公司如何改变周边语言环境:来自捷克的观察 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 40-51.
[9]
杭亚静,赵蓉晖. 在沪跨国公司的语言管理策略及影响因素 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 52-62.
[10]
李无未. 上田万年东洋语言学之世纪布局 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 68-77.
[11]
李 逊,吴 畏. 上田万年东洋语言学对东亚语言研究的影响 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(2): 78-86.
[12]
宋 旸,冯雨菡. 新媒体语言社群是如何建构的:以微博BYM社群的语言实践为例 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(1): 26-38.
[13]
李宇明,刘鹏飞,任 伟,黄志波,许龙桃,汪 磊. “语言与新媒体”多人谈 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(1): 50-54.
[14]
张法连. 主持人语 中国法律语言的发展及未来研究议题 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(1): 55-56.
[15]
赵军峰,薛 杰,张文龙. 中国立法语言及其翻译规范化建设的现状与思考 [J]. 语言战略研究, 2023, 8(1): 74-82.