摘要
国家治理现代化是中国现代化历史进程中的新理念、新阶段。语言文字治理现代化是国家治理现代化的重要构成,是中国语言文字事业在新历史时期的新发展。基于不同的视角,它有“体系的和能力的”“本体的和应用的”两种内涵。语言文字治理现代化体现在多个维度:领导力的,发展格局的,理念的,制度的,科技的,智库的,队伍与学科的,等等。面对百年未有之大变局,中国的语言文字治理现代化呈现出一些新进路和新趋势,也必将历史地担负起新时代的新任务和新使命。
Abstract
The modernization of state governance is a new concept formulated in 2013, marking a new stage in the historical process of China’s modernization. Modernization of language governance, as an important component of modernization of state governance and a new development of national language policy and planning in the new historical period, has two different connotations: “system and capacity” on the one hand, and “ontology and application” on the other. The modernization of language governance is embodied in many aspects, such as leadership, development patterns, concepts, institutions, science and technology, think tanks, teams and disciplines, etc. In face of unprecedented changes in the 21st century, China’s modernization of language governance has taken on new approaches and trends. In this paper, the historical positioning, connotations and dimensions of language governance modernization have been elaborated, and the views can hopefully advance the exploration of state governance modernization in China.
关键词
语言文字治理 /
现代化 /
国家治理 /
大语言文字观
Key words
language governance /
modernization /
national governance /
an expanded view on language
王春辉.
关于语言文字治理现代化的若干思考[J]. 语言战略研究. 2020, 5(6): 29-36 https://doi.org/10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20200603
Wang Chunhui.
Some Thoughts on Modernization of Language Governance#br#[J]. Chinese Journal of Language Policy and Planning. 2020, 5(6): 29-36 https://doi.org/10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20200603
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
基金
本文系教育部中外语言交流合作中心重大委托项目“国际中文教育中长期发展规划研究”和国家语委重点委托项目“分领域的应急语言服务需求研究”的阶段性研究成果。