语言、国家、现代性:重审“国语运动”

武春野

语言战略研究 ›› 2016, Vol. 1 ›› Issue (6) : 84-91.

欢迎访问《语言战略研究》官方网站!今天是
语言战略研究 ›› 2016, Vol. 1 ›› Issue (6) : 84-91.
语言战略研究

语言、国家、现代性:重审“国语运动”

  • 武春野
作者信息 +

Language, Nation and Modernity: National Language Movement in the Early Twentieth Century

  • Wu Chunye
Author information +
文章历史 +

摘要

民国初年发生的国语运动是国家意识在中国兴起的产物。本文从两个视角回顾了这场语文改革运动:(1)国家意识的兴起对国语运动目标和路径的影响;(2)语文问题如何被纳入中国现代转型的整体方案,并彼此输送合法性。

Abstract

This article explores the notion of national language and its implications for Chinese nationalistic movements in the early twenties century. Drawing on a historical review of the national language in China, the article argues that the establishment of a national language was a landmark of Chinese modernization, and its continuous codifi cation has been a driving force of national identity construction as well as national transformation. The investigation starts from two perspectives: (1) it reviews the rise of a national language in terms of national identity construction and its impacts on the reformation of Chinese language; and (2) it discusses the procedure of integrating language into the overall transformation and modernization of the nation. The article concludes that language codifi cation and political transformation legitimate each other, and the establishment of a national language is a prerequisite of a modern nation-state.

关键词

国语运动 / 国家意识 / 现代性

Key words

national language movement / national consciousness / modernity

引用本文

导出引用
武春野. 语言、国家、现代性:重审“国语运动”[J]. 语言战略研究. 2016, 1(6): 84-91
Wu Chunye. Language, Nation and Modernity: National Language Movement in the Early Twentieth Century[J]. Chinese Journal of Language Policy and Planning. 2016, 1(6): 84-91

参考文献

尔槑编著 1920 《国语文法讲义》,上海:中华书局。
胡 适 1978 《中国新文学运动小史》,台北:台湾伟文图书公司。
黄正广 1924 《国语作文法》,上海:中华书局。
黎锦熙 1934 《国语运动史纲》,上海:商务印书馆。
梁启超 1936 《饮冰室合集》卷6,上海:中华书局。
刘 复 1922 《国语问题中的一个大争点》,《国语月刊》第1 卷第6 期。
舒新城编 2012 《近代中国教育史料》,北京:中国人民大学出版社。
叶词炳编 1935 《国语学大纲》,上海:大众书局。
约瑟夫·列文森 2009 《儒教中国及其现代命运》,郑大华、任菁译,桂林:广西师范大学出版社。
周有光 1997 《中国语文的时代演进》,北京:清华大学出版社。
周作人 1988 《中国新文学的源流》( 影印人文书店1932 年版),上海:上海书店。
朱麟公编 1921 《国语问题讨论集》,北京:中华书局。

基金

本文是国家语委项目“语言政策与身份认同:‘汉文字圈’国家的比较研究”(ZD1135-1)的阶段性成果,感谢匿名评委提出的修改意见。

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/