家庭语言政策与儿童语言发展

许静荣

语言战略研究 ›› 2017, Vol. 2 ›› Issue (6) : 15-24.

欢迎访问《语言战略研究》官方网站!今天是
语言战略研究 ›› 2017, Vol. 2 ›› Issue (6) : 15-24.
语言战略研究

家庭语言政策与儿童语言发展

  • 许静荣
作者信息 +

Family Language Policy and Child Language Development

  • Xu Jingrong
Author information +
文章历史 +

摘要

    家庭语言领域逐渐成为经典语言政策研究的重点领域。本文综述了家庭语言政策与儿童语言发展的关系,探讨了儿童语言发展视域下家庭语言政策研究的七个领域以及影响家庭语言意识的五大因素,并从儿童语言发展的各个阶段出发,提出了家庭语言政策应该为其提供的规划路径和系统策略。家庭语言政策研究应该在儿童语言发展,婴幼儿早教,家庭双语、多语习得等方面实现它的系统规划功能,更应该为儿童与养育者之间的相互关系研究、父母的语言意识研究、社会语言态度研究以及社会的双语多语文化建构提供重要的路径规划。

Abstract

For every individual who has a need for language development, the family is where all language policies begin, and where all the worthwhile language policies are ultimately implemented. The family language policy as an academic subject has gradually become the focus of post classical language policy research. This paper analyzes the relationship between family language policy and child language development, and explores seven areas of family language policy research from the perspective of child language development. We then also examine the fi ve factors that can have impact on family language awareness. Based on this, we propose planning approaches and strategies that correspond to respective developing phases of child language development. In conclusion, we argue that family language policy study should play a role in systematically planning child language development, early childhood education, and bilingual or multilingual acquisition. Moreover, it should also provide practical reference in studying the relationship between children and nurturers,parents’ language awareness, social attitude towards language and constructing bilingualism and multilingualism.

关键词

家庭语言政策 / 儿童语言发展 / 双语家庭 / 语言习得

Key words

family language policy / child language development / bilingual family / language acquisition

引用本文

导出引用
许静荣. 家庭语言政策与儿童语言发展[J]. 语言战略研究. 2017, 2(6): 15-24
Xu Jingrong. Family Language Policy and Child Language Development[J]. Chinese Journal of Language Policy and Planning. 2017, 2(6): 15-24

参考文献

巴战龙 2016 《如何打造双语家庭——裕固族语言文化遗产传承问题研究》,《西南民族大学学报》(人文社科版)第5 期。
博纳德·斯波斯基 2011 《语言政策——社会语言学中的重要论题》,张治国译,北京:商务印书馆。
郭翔飞 2012 《儿童语言习得与儿童一般认知发展规律》,《外语学刊》第4 期。
李宇明 2010a 《努力培养双言双语人》,《中国语言规划论》,李宇明著,北京:商务印书馆。
李宇明 2010b 《中国语言规划续论》,北京:商务印书馆。
邬美丽 2008 《家庭语言使用的代际差异及思考》,《语言文字应用》第4 期。
吴 琼 2003 《武钢居民用语的初步调查》,《汉语学报》第5期。
许政援 1996 《三岁前儿童语言发展的研究和有关的理论问题》,《心理发展与教育》第1 期。
杨玉芳 2015 《心理语言学》,北京:科学出版社。
Berko-Gleason, Jean. 2005. The Development of Language.Boston: Allyn & Bacon.
Birdsong, D. 1999. Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis. Mahwah: Erlbaum.
Caldas, Stephen J. 2006. Raising Bilingual-Biliterate Children in Monolingual Cultures. Clevedon: Multilingual Matters.
Caldas, Stephen J. 2012. Language Policy in the Family. In B.Spolsky (ed.), The Cambridge Handbook of Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.
Cooper, Ralph L. 1989. Language Planning and Social Change.New York: Cambridge University Press.
Curdt-Christiansen, X. L. 2009. Invisible and Visible Language Planning: Ideological Factors in the Family Language Policy of Chinese Immigrant Families in Quebec. Language Policy 8, 3511-3575.
De Houwer, Annick. 1990. The Acquisition of Two Languages:A Case Study. Cambridge: Cambridge University Press.
De Houwer, Annick. 1999. Environmental Factors in Early Bilingual Development: The Role of Parental Beliefs and Attitudes. In Guus Extra and Ludo Verhoeven (eds.), Bilingualism and Migration. New York: Mouton de Gruyter.
Döpke, Susanne. 1992. One Parent One Language: An Interactional Approach. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Döpke, Suzanne. 2000. Cross-linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism. In Suzanne Döpke (ed.), Studies in Bilingualism. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Fantini, Alvino E. 1985. Language Acquisition of a Bilingual Child: A Sociolinguistic Perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
Fishman, Joshua. 1966. Language Loyalty in the United States:The Maintenance and Perpetuation of Non-English Mother Tongues by American Ethnic and Religious Groups. The Hague: Mouton.
Guasti, Maria Teresa. 2004. Language Acquisition: The Growth of Grammar. Boston: MIT Press.
Hart, Betty and Todd Risley. 1995. Meaningful Differences in the Everyday Experiences of Young American Children.Baltimore: Brookes.
Hazen, Kirk, 2002. The Family. In Jack Chambers, Peter Trudgill,and Natalie Schilling-Estes (eds.), The Handbook of Language Variation and Change. Malden: Blackwell.
Hoffman, Charlotte. 1985. Language Acquisition in Two Trilingual Children. Journal of Multilingual and Multicultural Development 6( 6), 479-495.
Hoff, E. 2006. How Social Contexts Support and Shape Language Development. Developmental Review 26 (1), 55-88.
Hornberger, Nancy H. 1988. Bilingual Education and Language Maintenance: A Southern Peruvian Quechua Case. Dordrecht:Foris.
Jernudd, B. H. and J. Nekvapil. 2012. History of the Field: A Sketch. In B. Spolsky (ed.), Handbook of Language Policy.Cambridge: Cambridge University Press.
King, Kendall A. 2000. Language Ideologies and Heritage Education.International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 3 (3), 167-184.
King, Kendall A. and Lyn Fogle. 2006. Bilingual Parenting as Good Parenting: Parents’ Perspectives on Family Language Policy for Additive Bilingualism. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 9 (6),695-712.
King, Kendall A., Lyn Fogle, and Aubrey Logan-Terry. 2008.
Family Language Policy. Language and Linguistics Compass 2 (5), 907-922.
Kouritzin, Sandra G. 2000. A Mother’s Tongue. TESOL Quarterly 34 (2), 311-324.
Kuhl, P. K. 2004. Early Language Acquisition: Cracking the Speech Code. Nature Reviews Neuroscience 5 (11), 831-843.
Kuhl, P. K. 2007. Is Speech Learning “Gated” by the Social Brain? Development Science 10 (1), 110-120.

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/