主持人语：中国语保和世界语保

摘要
图/表
参考文献
相关文章 (15)

输出:BibTeX | EndNote (RIS)

摘要当今世界面临越来越严重的语言濒危问题，语言保护已成为世界性课题，联合国及许多国家对此都极为关注。1992年，欧洲委员会通过了具有历史意义的《欧洲区域或少数民族语言宪章》。联合国教科文组织把1993年定为“抢救濒危语言年”，时隔26年之后，又把2019年定为“国际本土语言年”。自1999年起，联合国教科文组织把每年的2月21日定为“国际母语日”。
中国是一个语言资源大国，在现代化的进程中，也同样面临少数民族语言和汉语方言逐渐衰亡、传统语言文化快速流失的问题。为了及时抢救保护我国丰富珍贵的语言文化资源，中国政府于2015年启动了“中国语言资源保护工程”，在全国范围开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用等为核心的各项工作。工程开展四年多来，进展顺利，成效显著，社会反响良好，国际影响明显。
在语保工程开始之初，我们确定了工程的三大定位：国家工程、社会化、科学性。在工程即将收官之时，相应地取得了三大经验：政府主导、专家实施、社会参与。所谓“政府主导”，主要是指国家和地方语言文字管理部门通过高效的组织机构和完备的制度体系，对工程实行正确领导和严格管理，并提供强有力的组织保障和经费支持。“专家实施”具体体现在专家全权开展顶层设计，制定规范标准，研发技术工具，所有调查任务均由专业出身并经过专门培训的专家团队承担。“社会参与”方面，伴随语保工程的进展，利用各种方式大力开展宣传推广，营造舆论，组织青年志愿者行动，吸引大学生和社会大众参与语保活动，积极鼓励明星参与以及企业的介入，形成了一种“全民语保”的局面。
语保工程的成功实施以及取得的成绩和经验引起联合国教科文组织以及其他国家的高度关注。在联合国教科文组织和中国教育部、中国国家语委、联合国教科文组织全国委员会的共同努力下，2018年9月，在湖南长沙举办了首届世界语言资源保护大会，大会主题为“语言多样性对于构建人类命运共同体的作用：语言资源保护、应用和推广”。在中方的倡议下，大会通过了《保护和促进世界语言多样性岳麓宣言》（以下简称《岳麓宣言》）。该宣言是联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的永久性重要文件，也是联合国“2019国际本土语言年”的基础性文件。宣言凝练了当今世界保护语言资源和语言多样性的理念，提出三大共识20项倡议，并提供了中国开展语言资源保护的经验、模式和路线图。宣言指出：“应将保护和促进世界语言多样性纳入联合国相关发展议程中，确保其在构建人类命运共同体，促进全球范围内的平等、互鉴、理解、对话、包容，捍卫世界和平等方面发挥不可替代的重要作用。”
正如《岳麓宣言》起草组组长、美国哥伦比亚大学教授爱尔萨（Elsa Stamatopoulou）女士所言：“《岳麓宣言》是一个里程碑。无论是从中国，还是从国际上来看，都具有里程碑式的意义，它也是一个走向‘2019国际本土语言年’的中国里程碑。”世界语保大会的成功举办和《岳麓宣言》的正式颁布，也是中国对世界语保的重要贡献。
在“2019国际本土语言年”，本刊隆重推出世界语言资源保护专辑，从官员、学者、国内、国外多个视角介绍中国语保和世界语保，并全文刊发《岳麓宣言》，具有重要的学术价值和史料价值。在语保工程即将进入一个新阶段的时刻，我们相信，中国作为世界语保的重要一极，必将为推动世界语保、保护和促进世界语言多样性、构建人类命运共同体发挥自己更加重要的作用。

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入我的书架
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	曹志耘

引用本文:

曹志耘. 主持人语：中国语保和世界语保[J]. 语言战略研究, 2019, 4(3): 15-15.
Cao Zhiyun. Column Prologue: Language Protection in China and in the World. , 2019, 4(3): 15-15.