新闻来源:商务印书馆
“汉语盘点2018”揭晓仪式在北京举行
12月20日,国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网、腾讯公司联合主办的“汉语盘点2018”揭晓仪式在北京举行。本次活动自开启后,陆续发布了2018年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语。活动共收到网友推荐字词数千条,投票量达数十万。最终,“奋”“改革开放四十年”“退”“贸易摩擦”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。
揭晓仪式由敬一丹女士主持,教育部语言文字应用管理司、语言文字信息管理司司长田立新,人民网副总裁唐维红,中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩,商务印书馆总经理于殿利,腾讯公司政务舆情部总经理陈勇,以及李宇明、王旭明、金灿荣、祝华新、于丹、蒙曼、刘延申、聂丛丛、雷颐、邹煜、何婷婷、杨尔弘等专家学者现场揭晓并点评年度字词。改革开放杰出贡献人员于漪先生、北京大学乐黛云教授和中国艺术研究院刘梦溪先生为活动泼墨题字。
年度三大榜单权威发布
2018年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语是国家语言资源监测与研究中心基于大数据语料库,利用语言信息处理技术筛取、评选而来的。这些热词新语是社会的反光镜,是时代的透视机,高度浓缩了一年时间里的中国和世界风貌,尽现时代民生民情。今年“汉语盘点”继续在活动阶段施行“三大发布”——12月9日发布年度十大新词语,12月14日发布年度十大流行语,12月19日发布年度十大网络用语,打造“汉语盘点月”。
2018年度十大新词语是:进博会、直播答题、信联、政治站位、限竞房、消费降级、中国农民丰收节、贸易霸凌、大数据杀熟、冰屏。
2018年度十大流行语是:宪法修正案、命运共同体、进博会、贸易摩擦、锦鲤、板门店宣言、立德树人、“一箭双星”、幸福都是奋斗出来的、改革开放四十周年。
2018年度十大网络用语是:锦鲤、杠精、skr、佛系、确认过眼神、官宣、C位、土味情话、皮一下、燃烧我的卡路里。
中国陶行知研究会求真教育实验研究院院长王旭明先生点评十大流行语、新词语、网络用语:新词语、流行语分为两类,一类历久弥新,在很长时间内照耀着中国人的精神生活;另一类时效性很短暂。我们在历久弥新的经典词语中怡情养性,在新词语、流行语、网络用语中平添生命的活力与美好。
“退”“贸易摩擦”当选2018年度国际字、国际词
中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣先生解读年度国际字、国际词:今年的国际字“退”、国际词“贸易摩擦”,都与美国有关。美国陆续退出了多个它自己创立的国际组织,包括《伊核协议》、联合国教科文组织、《维也纳国际关系公约》、《中导条约》。美国作为世界第一强国曾对推进世界贸易自由化贡献良多,现在它却成为世界贸易的阻碍者,四处跟其他国家打贸易战,导致世界局势的不确定,引发了人们的担忧。
“奋”“改革开放四十年”当选2018年度国内字、国内词
北京师范大学于丹教授解读年度国内字、国内词:文字有它的时代,今年国内词首选的是“改革开放四十年”,在文字和语言里看这40年,我们能真切地感受到这个社会在进步。每年的汉语盘点都有新生力量上榜,也有历史的根脉能够接续,使我们这个时代更包容而多元,我们民族正是在文字的原乡里播种着希望。
于漪先生、乐黛云教授、刘梦溪先生题写的年度字词
汉字是生生不息的文化年轮
全国妇联副主席、中央民族大学蒙曼教授点评,形象地比喻每年选出的年度字词就是世界这棵不断生长的大树这一年的文化年轮,年轮形成大树永久的记忆,也让大树不停地向上成长。汉字文化圈拥有共同的传统、共同的记忆。她呼吁汉字文化圈团结起来,将每个用汉字、学汉字、爱汉字的人联结起来,定会开创一个美丽的新世界。
点滴记录,承载文化
“汉语盘点”活动至今已举办十三年,旨在“用一个字、一个词描述当年的中国和世界”,鼓励全民用语言记录生活,描述中国视野下的社会变迁和世界万象。本次活动有众多媒体多角度、多方式深度参与,共襄盛举,扩大活动参与量级。腾讯公司利用创意H5产品征集字词、收集投票,并首次在微视开设“话题活动页面”,向网友征集创意,演绎年度汉语字词,收到专家、网民的趣味视频400余个,累计播放量超200万。央视新闻全程跟踪报道,为活动宣传造势。微博发起话题讨论,与网友互动交流,更精准即时地获取反馈,为活动注入新鲜的血液。国家语言资源监测语料库、腾讯指数、搜狗输入法、清博大数据提供海量数据资源,全民参与推荐字词与投票,专家评议并从专业角度进行解读。最终的年度字词综合了时政性和共情性的观测视角,反映了过去一年的大事小情,既勾勒热点、反映社会发展,又贴近民生、描摹世俗人情,记录了社会的发展与变化,凝聚着人们对社会与国家的美好寄望。
今年,在日本、马来西亚等国家和我国台湾地区,年度汉字评选活动也在火热进行。2018年日本年度汉字为“灾”,马来西亚年度汉字为“变”,我国台湾地区年度汉字为“翻”。年度汉字评选活动最早兴起于日本,随后韩国、马来西亚等地也纷纷举办。评选活动体现了汉字文化圈的民众对汉字文化的重新审视和日益认同,推动了汉语的传播,扩大了汉字文化的影响。