语言战略研究

在线办公

在线期刊

主管：中国出版传媒股份有限公司
主办：商务印书馆有限公司
出版：商务印书馆有限公司
编辑：《语言战略研究》编辑部
国际刊号：ISSN 2096-1014
国内刊号：CN 10-1361/H
地址：北京市东城区王府井大街36号
邮编：100710
电话：010-65219060;65219062
E-mail：yyzlyj@cp.com.cn
订购：全国各地邮购
邮发代号：82-104
总发行：北京市报刊发行局
定价：19.00元

信息动态

《语言战略研究》专家座谈会在广州大学召开

作者：朱俊玄

《语言战略研究》专家座谈会于2019年1月16日在广州大学举行。会议由广州大学语言服务研究中心和商务印书馆《语言战略研究》编辑部联合举办，主题为“《语言战略研究》的建设与发展”。《语言战略研究》编委、广州大学党委书记屈哨兵教授主持，《语言战略研究》主编李宇明教授，华中师范大学李向农教授，暨南大学甘于恩教授、邵宜教授，广东外语外贸大学陈建平教授、石定栩教授、汪磊教授、王初明教授、章宜华教授，中山大学庄初升教授，广州大学禤健聪教授，华南理工大学单韵鸣教授，商务印书馆朱俊玄副编审出席。

商务印书馆汉语编辑中心语言学著作期刊编辑室主任朱俊玄介绍《语言战略研究》杂志的办刊宗旨、编委团队、栏目设置、学术影响等，与会专家就《语言战略研究》的建设与发展展开了深入讨论，《语言战略研究》主编李宇明教授做了总结讲话。

    一、与会专家高度肯定了《语言战略研究》取得的优异成绩

    杂志定位精准，视野宏大，关注热点话题，有前瞻性、现实性和很强的问题意识，为作者提供了探索和争鸣的平台。刊发的文章既专业又前沿，起到了学术引领作用，海内外知名度不断提升。

    二、通过热烈讨论，专家们提出了不少议题

    屈哨兵教授：与“强国”概念相关的议题。
    石定栩教授：语言障碍、语言康复。
    王初明教授：少数民族学习汉语普通话、方言的习得、海外华人社区的华语传承。
    章宜华教授：（1）如何引领网络语言向积极方向发展；（2）中国文化如何走出去，让外国人听得见、听得懂并能接受；（3）开发、建设和应用语言资源。
    庄初升教授：人工智能、语言合成、语言资源保护与开发、数据库建设、语言文化传承。

    三、针对杂志的建设与发展，专家们积极建言献策

    甘于恩教授：杂志的微信公众号需推出更活泼的版式设计和更吸引人的文章。
    李向农教授：在每年年底杂志应推出当年发文的总目录，以方便读者检索年度内的篇目。
    邵宜教授：要通过作者队伍、学科建设、科研项目设置、学术活动等的全面打造，保持好杂志文章的库存，保证“蓄水池”的常量，为杂志的发展提供强劲动力。
    石定栩教授：杂志的英文摘要由专人负责，提高翻译质量，尤其注意术语的翻译。
    王初明教授：栏目主持人语要内容深刻，目标远大，以战略的眼光写，从智库的高度写。
    庄初升教授：编辑部编辑要积极参加学术会议，如语言资源国际会议，去会议现场组稿。

    四、李宇明主编做总结讲话，并对杂志的下一步计划做了展望

    （一）回顾走过的40年历程，中国语言学一直未获得应有的学科地位，而是在与相关学科的交叉中或在其边缘发展，力量薄弱。中国语言学的地位不仅与国际差距较大，而且在推进学科发展和社会进步等方面“欠账”较多。我们也是以“欠账的心态”创办杂志的。我们要更加关注现实语言问题，服务国家社会需求。
    （二）杂志的文章要有很强的建设性，关注少数语言族群和大数语言族群的权益，构建和谐的语言生活。
    （三）我们要努力打破语言学内部之间的壁垒、语言学与其他学科之间的壁垒、中国与国际语言学的壁垒。
    （四）目前杂志的困难主要在于设置话题，以及遴选合适的作者、撰写合格的文章。期盼各位专家赐稿或组稿，编辑部可以协助栏目主持人完成组稿、举办相关会议。

    下一步工作计划：

    首先，加强与相关学术刊物、学校、项目之间的合作。（1）刊刊联合。开展《语言战略研究》与《华文教学与研究》等学术刊物之间的合作，共同创办专栏、召开会议等。（2）刊校合作。诸如语言服务、双语辞书、汉语国际教育、语言保护等议题，都可以跟相关学校开展合作。（3）与项目、课题合作。努力扎根相关学科，与学科和学者联系，推动学科发展。
    其次，拟创办《语言战略研究》的英文版（半年刊或者季刊），扩大杂志的国际影响力。所刊文章并非中文稿件的翻译版，而是为国际读者重新撰写的文章。