欢迎访问《语言战略研究》官方网站!今天是
“语言事实”的从众观
Language Facts from Multiple Perspectives
做好语言研究,必须力求穷尽地占有语言事实。
笔者写过《方位结构“X 里”和“X 中”》一文(《世界汉语教学》1996 年第4 期)。文章指出,有三种意义,适合于用“里”,不适合或不怎么适合用“中”。其一,等同义。比如:四下里=四下。其二,指代义。比如:“乡里同意了。”(“乡里”指乡干部。)其三,划界义。比如:“张三站在大门里,盯着在外面劈柴的李四。”(“大门”是划界的事物;“大门里”是指以大门为参照物的院子里头或房屋里头。)
/
| 〈 |
|
〉 |