2025年7月31日 星期四
语言战略研究
  语言战略研究 本期目录 | 过刊浏览 | 高级检索 |
从统计数据看中国农村语言生活的发展
付义荣
汕头大学 文学院 广东 汕头
The Evolution of Language Life in Rural China: A Statistical Data Perspective
Fu Yirong

输出:BibTeX | EndNote (RIS)      
文章导读 中国是一个农业古国,也是一个农业大国,在其约5000年的文明历程中,绝大多数时候绝大多数人都是聚族而居、务农为业,直到20世纪70年代末改革开放,这一传统社会形态才开始发生质的转变。在改革开放至今的40余年里,以城镇化、工业化为主要特点的社会变迁已经并且仍在深刻而显著地改变着中国的农村。这种改变不仅体现在农村人口的数量与结构上,也体现在农村人的生产与生活方式上。陈原(1988:127)说过:“当社会生活发生渐变和激变时,语言——作为社会现象,同时作为交际工具——毫不含糊地随着社会生活进展的步伐而发生变化。”中国农村社会的诸多变化也一定会在其语言生活中有所体现,诸多关于中国农村的社会语言学研究也都证实了这一点。付义荣(2021)曾对始于20世纪80年代的中国农村社会语言学调查与研究进行过一番梳理,从中可以看出中国当前的农村社会语言学研究成果还是较为丰富的,既涉及不同语言系统内部在语音、词汇或语法上的变异与变化,也涉及不同言语社区、群体在语言使用上的变化。但迄今为止,这些研究所能提供的往往只是中国农村某个(些)特定社区、特定群体的数据,也就是说,每一项研究所能反映的都只是中国农村的局部情况。那么,中国农村整体上的社会形势如何,该形势对于中国农村的语言生活又会带来怎样的影响?这是我们在面对各类农村局部研究时不得不思考的问题。回答这一问题的最好办法,当然是面向全国农村进行一次社会语言生活大普查,但这极其耗时、耗力、耗钱,而且即便可行,也只能了解中国农村一时的社会形势和语言生活。若要了解中国农村社会的发展态势及其对语言生活的影响,我们只能另辟蹊径。
摘要 利用国家有关部门发布的全国性、连续性调查数据,结合现有的关于农村社会语言的局部研究,可以对中国农村的社会形势和语言生活进行全面的研判。数据显示,改革开放以来,中国农村社会正在由传统向现代转型。在人口方面,农村人口比重已经低于城镇人口,农村人口数量仍在减少,且地区不平衡;在农业发展方面,农业产值与农业人员比重均已远低于第二、第三产业,农村劳动力由农业向其他产业转移,形成了庞大的农民工群体,促进了农村的社会分化,推动了传统农业的升级或新型农业的兴起;在农村社区方面,由于人口向城镇集中,社区重组频发,村、乡的数量急剧减少,镇的数量显著增加,农村社区由自然形成的共同体形态向政府规划的社区形态转变。这一现代转型深刻影响着农村语言生活。一些原有的语言现象正在消失,如各地的传统农业词汇正被人们遗忘,某些汉语方言与少数民族语言正陷入濒危,亟待抢救;一些新的语言现象正在发生,如少数民族社区的双语化倾向,汉语方言的自创性演变正在减弱,亟待关注;一些语言问题即将出现,如新生代农民语言能力的提升,乡镇重组对当地语言治理、语言服务提出的新要求,亟待规划。深入研究中国农村急遽变化的语言生活,不仅是中国社会语言学走向世界之所需,也是助力中国乡村振兴之所需。
服务
把本文推荐给朋友
加入我的书架
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章
付义荣
关键词 中国农村语言生活统计数据乡村振兴语言治理    
Abstract:By using the national and continuous survey data released by relevant Chinese authorities, in combination with existing local research on rural sociolinguistics, a comprehensive assessment of the social situation and language life in rural China can be conducted. The data indicate that, since the Reform and Opening-up, China’s rural society has been undergoing a transformation from traditional to modern structures. In terms of population trend, the proportion of rural population has fallen below that of urban population, and continues to decline, with significant regional disparities. In terms of agricultural development, the proportion of agricultural output and labor force has decreased significantly compared to the secondary and tertiary industries. The rural labor force has increasingly shifted from agriculture to other industries, forming a large group of migrant workers. This shift has contributed to the social differentiation of rural areas and facilitated either the upgrading of traditional agriculture or the emergence of new agricultural models. With respect to rural communities, the population concentration in urban areas has led to frequent reorganization of rural communities. The number of villages and townships has sharply decreased, while the number of towns has grown significantly. Consequently, rural communities are transitioning from natural communities to government-planned communities. This process of modern transformation has had a profound impact on rural language life. Some traditional language phenomena are gradually disappearing. For instance, traditional agricultural vocabulary is being lost, and some Chinese dialects and minority languages are being endangered and require urgent preservation efforts. Simultaneously, new linguistic phenomena are emerging, such as increased bilingualism in ethnic minority communities, while the self-productive evolution of Chinese dialects is weakening, necessitating immediate attention. Additionally, potential language problems are on the horizon, including the need to enhance the language ability of the new generation of farmers, and address the language governance and service requirements stemming from township restructuring. An in-depth investigation into the rapidly changing language life in rural China is not only essential for advancing Chinese sociolinguistics on a global level, but also crucial for supporting China’s rural revitalization.
Key wordsrural China    linguistic life    statistical data    rural vitalization    language governance
    
基金资助:国家语委重大项目“语言文字事业服务乡村振兴战略的路径与举措研究”(ZDA145–4),教育部人文社科项目“村落振兴的实践路径及其对语言生活的影响”(24YJA740015)。
作者简介: 付义荣,男,汕头大学教授,主要研究方向为社会语言学。
引用本文:   
付义荣. 从统计数据看中国农村语言生活的发展[J]. 语言战略研究, 2024, 9(6): 24-35.
Fu Yirong. The Evolution of Language Life in Rural China: A Statistical Data Perspective. , 2024, 9(6): 24-35.
版权所有 © 2015 商务印书馆有限公司《语言战略研究》编辑部
地址:北京市东城区王府井大街36号 邮编:100710
电话:010-65219060;65219062 传真:010-65523101 E-mail:yyzlyj@cp.com.cn
本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发