The relations between language and ethnic identity as a research area have a long history and have drawn increasing attention from scholars with different interests and expertise.Having applied a data-driven approach and textual analysis,this study attempts to investigate the international literature (in English) published from 2010 till 2015 with the purpose of informing domestic researchers of the latest development in other languages and cultures.The study shows that the work of international researchers manifests a number of features including logistic cohesion in conceptualization,cognitive orientation,in addition to an interdisciplinary nature and methodological multiplicity.The fi ndings revealed in this study go beyond the interest in relationships between language and identity,language and psychological identity,language and multi-layered identity;their efforts extend to language style innovation and multiple identity as well.I attribute the findings to the following reasons:The awareness of identity compositions,the match of identifi cation and behavior,the integration,transformation and expression of multiple identities,and the formation of a pluralist epistemological view.This study concludes with the suggestion that the local researchers should hold a critical view of what has been achieved abroad,thereby furthering theoretical research through domestic collaboration and resource utilization.
尹小荣. 语言与民族认同国外研究综述(2010—2015)[J]. 语言战略研究, 2016, 1(1): 80-87.
Yin Xiaorong. An Overview of International Research on Language and Ethnic Identity (2010-2015). , 2016, 1(1): 80-87.
Al-Azami,Salman.2014.From Bengali to English:Sequential Bilingualism of a Second-generation British Bangladeshi.International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 4,484-497.
Albirini,Abdulkafi.2014.Toward Understanding the Variability in the Language Profi ciencies of Arabic Heritage Speakers.International Journal of Bilingualism 6,730-765.
Arends-Tóth,Judit,Fons J.R.van de Vijver,and Ype H.Poortinga.2006.The Influence of Method Factors on the Relation between Attitudes and Self-reported Behaviors in the Assessment of Acculturation.European Journal of Psychological Assessment 1,4-12.
Barro,Maimouna.2010.Trans-nationalizing the African Public Sphere:What Role for Trans-border Languages?Africa Development 1-2,55-70.
Canagarajah,Suresh.2012.Styling One’s Own in the Sri Lankan Tamil Diaspora:Implications for Language and Ethnicity.Journal of Language,Identity and Education 2,124-135.
Canagarajah,Suresh.2013.Reconstructing Heritage Language:Resolving Dilemmas in Language Maintenance for Sri Lankan Tamil Migrants.International Journal of the Sociology of Language 222,131-155.
Choi,Jinny K.2015.Identity and Language:Korean speaking Korean,Korean-American Speaking Korean and English? Language and Intercultural Communication 2,240-266.
Daha,Maryam.2011.Contextual Factors Contributing to Ethnic Identity Development of Second-Generation Iranian American Adolescents.Journal of Adolescent Research 5,543-569.
Fix,Sonya.2014.AAE as a Bounded Ethnolinguistic Resource for White Women With African American Ties.Language and Communication 35,55-74.
Giri,Ram Ashish Giri R.2010.Cultural Anarchism:The Con-sequences of Privileging Languages in Nepal.Journal of Multilingual and Multicultural Development 1,87-100.
Imtiyaz,A.R.M.and S.R.H.Hoole.2011.Some Critical Notes on the Non-Tamil Identity of the Muslims of Sri Lanka,and on Tamil-Muslim Relations.South Asia:Journal of South Asian Studies 2,208-231.
Jaspal,Rusi and Adrian Coyle.2010.‘My Language,My People’:Language and Ethnic Identity among British-born South Asians.South Asian Diaspora 2,201-218.
Krel,Aleksandar.2012.Sprechen Sie Deutsch? German Language and Revitalization of Ethnic Identity of the Germans in Ba?ka.Bulletin of the Institute of Ethnography‘SANU.LX’,171-185.
Lazdia,Sanita,Ilga Šuplinska,Gabriele Iannàccaro,and Vittorio Dell’Aquila.2011.Language,Religion and Ethnic Identity:A Case-study from Eastern Latvia.Sociolinguistica 25,94-111.
Lin Wenshuang.2014.Language-A Stimulus for Bulgarian Nationalism.Linguistic World 2,57-69.
Lourie,Megan.2011.‘Canaries in the Coal Mine’:The Reframing of Biculturalism and Non-Maori Participation in Maori Language Learning.International Studies in Sociology of Education 3,217-230.
Mazak,Catherine M.2012.My Cousin Talks Bad Like You:Relationships Between Language and Identity in a Rural Puerto Rican Community.Journal of Language,Identity and Education 1,35-51.
Mu,Guanglun Michael.2012.A Sociological Quantitative Study about Chineseness and Chinese Heritage Language for Young Chinese Australian Adults in Urban Australia.AERA Annual Meeting,1-35.
Mu,Guanglun Michael.2014.Heritage Language Learning for Chinese Australians:The Role of Habitus.Journal of Multilingual and Multicultural Development 5,497-510.
Nagy,Naomi,Joanna Chociej,and Michol F.Hoffman.2014.Analyzing Ethnic Orientation in the Quantitative Sociolinguistic Paradigm.Language and Communication 35,9-26.
Noels,Kimberly A.2014.Language Variation and Ethnic Identity:A Social Psychological Perspective.Language and Communication 5,88-96.
Sharma,Devyani.2012.Stylistic Activation in Ethnolinguistic Repertoires.University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 18,124-135.
Shin,Sun-Young.2010.The Functions of Code-Switching in a Korean Sunday School.Heritage Language Journal 1,91-116.
Taru,Marti,Jennie Schulze,and Gerli Nimmerfeldt.2011.The Relationship between Integration Dimensions among Second Generation Russians in Estonia.Studies of Transition States and Societies 3,76-91.
Wagner,Suzanne Evans.2013.‘We Act Like Girls and We Don’t Act like Men’:Ethnicity and Local Language Change in a Philadelphia High School.Language in Society 4,361-383.
Wagner,Suzanne Evans.2014.Linguistic Correlates of Irish-American and Italian-American Ethnicity in High School and Beyond.Language and Communication 35,75-87.
Weisskirch,Robert S.2011.Cultural Influences for College Student Language Brokers.Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology 1,43-51.
White,Rebecca M.B.,Adriana J.Umaña-Taylor,George P.Knight,and Katharine H.Zeiders.2011.Language Measurement Equivalence of the Ethnic Identity Scale With Mexican American Early Adolescents.The Journal of Early Adolescence 6,817-852.
Zhang Rui and Kimberly A.Noels.2013.When Ethnic Identities Vary:Cross-Situation and Within-Situation Variation,Authenticity,and Well-Being:Cross-Situation and Within-Situation Variation,Authenticity,and Well-Being.Journal of Cross-Cultural Psychology 4,552-573.